jueves, 22 de diciembre de 2011

Happy Christmas!

(English)
(Spanish)


Recently, I have no time to update the blog because of the new job. Christmas is comming and I hope I will upload the new pictures. 
Hacía mucho que no actualizaba el blog, pero no he tenido tiempo para dedicarle desde que he empezado el trabajo. Pero bueno, estos días tengo algo más de tiempo libre para mí ya que estamos casi en las vacaciones de navidad y he podido hacer unas pequeñas ilustraciones de mis historias personales.



Here they are! Sylvan and Naschira from the Chronicles of Khâlid. This is a remake of a friend's drawing. I like her sketch a lot and I want to draw them with the same pose. This is the old drawing :D --> Link

Aquí tenéis a Sylvan y Naschira de las Crónicas de Khâlid. Este es un remake de un dibujo antiguo de mi mejor amiga, que me gustaba mucho y he decidido versionarlo a mi manera.
-Promarkers y lápices de colores

Este es el dibujo en cuestión :D Link




And this illustration is for her birthday! :D They are Ainé Edreia and Eléber Cellias from the Chronicles of Khâlid: Tears of Lunpah. Ainé lost her husband quickly. The fault was a deadly disease. Now, Eléber's corpse is frozen in the Graves of Ice of the Cellia's city. When the death anniversary arrives, she go to make him a visit.

Y esta Ilustración es su regalo de cumpleaños :D Aquí podéis ver a Ainé Edreia y Eléber Cellias de las Crónicas de Khâlid: Las lágrimas de Lunpah. Ainé perdió con rapidez a su marido por culpa de la enfermedad. Ahora su cuerpo está congelado en una de las tumbas de hielo de la ciudad de Cellias, y cuando llega el aniversario de su muerte, su mujer siempre va hacerle una visita.
-Acuarelas, Papel Basik Guarro 360g, 20x30